{
  "Info": {
    "ArtistStreams": "Mostra as reproduções globais e agregadas de faixas no Spotify, Apple Music e Amazon Music",
    "CountryTopTracks": "Ordena as faixas principais com base nas reproduções por país durante o período de tempo selecionado, segmentando entre Spotify, Apple Music e Amazon Music.\n\nO separador \"Todos\" agrega dados de todos os fornecedores de serviços digitais (FSD). Atenção: a ordenação poderá ser afetada caso um fornecedor de serviço digital opere ou não nesse mercado ou se houver um atraso na transmissão de dados de reprodução.",
    "CountryStreams": "Mostra dados específicos de reproduções de faixas de catálogo por país e por dia no Spotify, Apple Music e Amazon Music. Clica no gráfico de barras para obteres informação detalhada sobre os dados.",
    "TrackDemographicsAndAge": "Mostra informação detalhada sobre o teu público e sobre a distribuição por género com base no período de tempo selecionado. A primeira linha mostra a distribuição percentual do teu público por vários géneros. A segunda linha mostra os géneros discriminados pelos diferentes grupos etários. A terceira linha mostra a distribuição percentual da audiência total por grupos etários específicos. As métricas do Spotify e da Apple Music estão separadas.",
    "TrackTopPlaylists": "As playlists estão ordenadas pelas reproduções globais agregadas de faixas da playlist, nos últimos 7 dias",
    "TrackCharts": "Mostra o desempenho atual das faixas nas tabelas Spotify Daily Top 200 e Apple Top 100 em todos os mercados. Poderá haver um atraso dependendo dos FSDs.",
    "TrackTopCountries": "Ordena os países principais em que uma faixa é reproduzida com base nas reproduções durante um determinado período de tempo, segmentando por Spotify, Apple Music e Amazon Music.\n\nO separador \"Todos\" agrega dados de todos os fornecedores de serviços digitais (FSD). Atenção: a ordenação poderá ser afetada caso um fornecedor de serviço digital opere ou não nesse mercado ou se houver um atraso na transmissão de dados de reprodução.",
    "TrackStreams": "Mostra as reproduções globais e agregadas de faixas, por dia, no Spotify, Apple Music e Amazon Music. Clica no gráfico de barras para obteres informação detalhada sobre os dados",
    "CountryTrackStreams": "Mostra dados específicos por país e por dia das reproduções de faixas no Spotify, Apple Music e Amazon Music. Clica no gráfico de barras para obteres informação detalhada sobre os dados.",
    "Skeleton": "Spooky scary skeletons\nSend shivers down your spine\nShrieking skulls will shock your soul\nSeal your doom tonight",
    "TikTokCreations": "Atenção: podem ocorrer algumas duplicações nas criações dos utilizadores, uma vez que o TikTok pode atribuir identificações sonoras (ou seja, o identificador único associado a um som TikTok utilizado) de diferentes versões de uma faixa à mesma faixa com o mesmo código ISRC. Estamos a trabalhar com o TikTok para resolver este problema.",
    "TopTrending": "Esta seção destaca todas as faixas que apresentam um crescimento positivo de reproduções dentro do período de tempo selecionado (em comparação com o anterior). Esperamos que isto revele potenciais oportunidades e que seja um ponto de partida para uma análise e conversa mais profundas.\n\nVamos continuar a aperfeiçoar esta seção para garantir a sua relevância e valor.",
    "TikTokCreationsTopTrending": "Esta secção destaca todas as faixas que apresentam um crescimento positivo de criações no TikTok dentro do período de tempo selecionado (em comparação com o anterior). Esperamos que isto revele potenciais oportunidades e que seja um ponto de partida para uma análise e conversa mais profundas.\n\nVamos continuar a aperfeiçoar esta seção para garantir a sua relevância e valor."
  },
  "DspName": {
    "apple": "Apple",
    "spotify": "Spotify",
    "amazon": "Amazon"
  },
  "PlaylistsEmpty": "Esta faixa não está atualmente em playlists %s.",
  "PastPlaylistsEmpty": "Esta faixa não foi adicionada a nenhuma playlist %s.",
  "MarketsEmpty": "Este mercado não tem reproduções do artista selecionado.",
  "ChartsEmpty": "Esta faixa não está atualmente em tabelas %s %s.",
  "ChartsEmpty2": "Esta faixa não está atualmente em nenhuma Tabela.",
  "ChartsEmptySpotifyTop200": "Nenhuma das tabelas Spotify Daily Top 200 inclui esta faixa.",
  "ChartsEmptyAppleTop100": "Nenhuma das tabelas Apple Music Top 100 inclui esta faixa.",
  "DemographicsEmpty": "Não estão disponíveis dados demográficos para esta faixa.",
  "DemographicsEmptyForDsp": "Nenhuma %s informação demográfica está disponível de momento. Volta em breve para conferir atualizações!",
  "DemographicsEmptyForTrack": "Esta faixa não tem reproduções durante este período",
  "ErrorTexts": {
    "unknown": {
      "title": "Ups, algo correu mal.",
      "body": "Verifica a tua ligação à rede ou tenta atualizar a página."
    },
    "offline": {
      "title": "Sem ligação à internet.",
      "body": "Ligar à internet para carregar os dados mais recentes."
    },
    "timeout": {
      "title": "Estes dados estão a demorar demasiado tempo a carregar. Por favor, tenta novamente.",
      "body": null
    }
  },
  "ArtistsScreen": {
    "initial": "Seleciona um artista\npara começar.",
    "empty": "Não tens acesso a nenhum artista."
  },
  "Social": {
    "MissingProfile": "O nosso sistema obtém dados das tuas redes sociais oficiais de forma automática, mas por vezes pode haver falhas. Caso alguma das tuas contas esteja em falta, indica por favor o teu nome de utilizador no formulário abaixo e nós resolveremos isso rápido.",
    "ProcessingData": "Estamos a processar o teu pedido, agradecemos a tua paciência",
    "MissingData": "Dados em falta.",
    "Submit": "Submeter Perfil de Rede Social"
  },
  "TrackScreen": {
    "Total": "Total",
    "NotificationsBanner": "Acompanha a evolução das tuas faixas favoritas",
    "EnableNotifications": "Avisar-me",
    "DismissNotifications": "Ignorar",
    "MilestoneBannerTitle": "Marco",
    "MilestoneBannerContent": "%s alcançado %s reproduções"
  },
  "ProductScreen": {
    "Albums": "Álbuns",
    "Singles": "Singles",
    "AlbumsEPsAndLPs": "Álbuns, EPs e LPs",
    "AlbumsEPsAndLPsDisclaimerTitle": "Álbuns, EPs e LPs (BETA)",
    "AlbumsEPsAndLPsDisclaimerBody": "Esta secção pretende destacar os projetos mais relevantes para ti. Se faltar alguma informação, entra em contacto connosco através de \"Definições → Enviar Feedback” para que possamos ajudar."
  },
  "LibraryScreen": {},
  "LoginScreen": {
    "WelcomeToRealTimeInsights": "Bem-vindo a\nInformações em Tempo Real",
    "RequestAccess": "Requerer Acesso"
  },
  "TrackComparison": {
    "TrackComparison": "Comparação de Faixas",
    "TapBarChartToSeeTheTrackDetails": "Toca no gráfico de barras para veres detalhes da faixa",
    "SelectUpToCompare": "Escolhe até cinco faixas para comparar número de reproduções",
    "SelectUpTo": "Escolhe até cinco faixas",
    "SearchByTrackName": "Procurar faixas por nome",
    "Edit": "Editar Faixas",
    "TrackScreen": "Ecrã da Faixa",
    "TryAgain": "Por favor, tenta outro nome de faixa",
    "NoStreams": "Nenhum das faixas foi reproduzida, tenta novamente mais tarde."
  },
  "TrackPlaylistScreen": {
    "PressTheChartToSeePositionInPlaylist": "Carrega no gráfico para veres a posição na playlist"
  },
  "Onboarding": {
    "Welcome": {
      "text": "Bem-vindo(a)",
      "text2": "Reunimos todas as informações de que precisas no mesmo lugar."
    },
    "GlobalView": {
      "text": "Visão Global",
      "text2": "Descobre como a tua música é reproduzida no mundo inteiro ou num determinado país."
    },
    "PowerfulDetails": {
      "text": "Pormenores Poderosos",
      "text2": "Descobre dados sobre as tuas faixas como reproduções, playlists, tabelas e distribuições demográficas."
    },
    "SocialFollowing": {
      "text": "Seguidores nas Redes",
      "text2": "Acompanha os teus seguidores no Facebook, Instagram e Twitter."
    },
    "QuickHits": {
      "text": "Resumos Certeiros",
      "text2": "Obtém um resumo sobre o desempenho das tuas faixas em todas as plataformas."
    }
  },
  "WhatsNew": {
    "2.1.0": {
      "PlaylistFiltersTitle": "Filtros de Playlist",
      "PlaylistFiltersText": "Editorial, Algorítmico, Propriedade da Sony ou Outro — Personaliza a tua vista de Playlist com novos filtros"
    },
    "3.1.0": {
      "YoutubeTitle": "Apresentamos o YouTube!",
      "YoutubeText": "Mantém-te a par das visualizações em todos os vídeos oficiais e carregados por parceiros"
    },
    "3.2.1": {
      "YoutubeEngagementTitle": "Métricas de Interações do YouTube",
      "YoutubeEngagementText": "Observa como é que os fãs estão a interagir com os teus vídeos oficiais através de gostos, não gostos e comentários"
    }
  },
  "SocialFollowersTitle": {
    "facebook": "Gostos na página de Facebook",
    "twitter": "Seguidores no Twitter",
    "instagram": "Seguidores no Instagram",
    "spotify": "Seguidores no Spotify",
    "apple": "Seguidores na Apple",
    "youtube": "Subscritores do canal de YouTube"
  },
  "Genders": {
    "female": "Feminino",
    "male": "Masculino",
    "neutral": "Não-Binário",
    "unknown": "Desconhecido"
  },
  "PlaylistTypes": {
    "external": "Externo",
    "editorial": "Editorial",
    "sony-owned": "Propriedade da Sony",
    "other": "Outro",
    "user-shared": "Partilhado por Utilizador",
    "algorithmic": "Algorítmico",
    "amazon": "Curador Amazon",
    "all": "Tudo"
  },
  "PlaylistListMode": {
    "Current": {
      "Short": "Atual",
      "Long": "Playlists Atuais"
    },
    "Past": {
      "Short": "Anterior",
      "Long": "Playlists Anteriores"
    }
  },
  "TimeIntervals": {
    "NDaysShort": "%dD",
    "NWeeksShort": "%dS",
    "NMonthsShort": "%dM",
    "NYearsShort": "%dA",
    "LatestChartWeekShort": "Tabela Semanal",
    "LastNDays": "Últimos %d dias",
    "LastNWeeks": "Últimas %d semanas",
    "LastNMonths": "Últimos %d meses",
    "Last1Year": "Último 1 ano",
    "LatestChartWeek": "Tabela Semanal Mais Recente"
  },
  "TikTok": {
    "UserCreations": "Criações do Utilizador",
    "VideoViews": "Visualizações de Vídeo"
  },
  "InviteEmail": {
    "subject": "🎉 Recebeste um convite para Real Time Insights | Sony Music Entertainment",
    "body": "Olá, <br><br>. Estou a convidar-te para 'Real-Time Insights', a primeira aplicação da Sony focada em análise de desempenho e dados de reprodução para artistas e gestores. Serás uma das primeiras pessoas a experimentar este novo produto.<br><br>Basta referires quais os artistas Sony a que tens de aceder e um membro da equipa de Data Strategy da Sony entrará em contacto assim que a tua conta for criada.<br><br>Entretanto, podes descarregar a aplicação: iOS (<a href=\"https://apps.apple.com/us/app/real-time-insights-sme/id1511208600\">aqui</a>) ou Android (<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sonymusic.sma&amp;hl=en_US&amp;gl=US\">aqui</a>) e consultar mais informações na nossa página <a href=\"http://insights.sonymusic.com/\">aqui</a>."
  },
  "Feedback": {
    "FeedbackTitle": "Partilha a tua opinião",
    "FeedbackText": "Queremos saber as funcionalidades que adoras e as áreas em que achas que podemos melhorar.",
    "TellUsMore": "Conta-nos tudo...",
    "ThankYou": "Agradecemos os teus comentários",
    "Error": "Ups. Algo correu mal. Por favor, tenta novamente."
  },
  "Accessibility": {
    "Explicit": "Explícito"
  },
  "ShareContent": {
    "TrackChartsScreen": {
      "message": "${artistName} - ${trackName}'s ${dsp} Desempenho nas Tabelas"
    },
    "TrackPlaylistScreen": {
      "message": "${artistName} - ${trackName}'s ${dsp} ${playlistName} Desempenho nas Playlists"
    },
    "TrackStreamsGraphScreen": {
      "message": "${artistName} - ${trackName}'s Desempenho em Reproduções"
    }
  },
  "Shared": {
    "Creations": "Criações",
    "New": "Novidades",
    "MostStreamed": "Mais Reproduzidas",
    "MostViewed": "Mais Vistos",
    "NewestReleases": "Lançamentos Recentes",
    "Streaming": "A reproduzir",
    "Favorites": "Favoritos",
    "AllTracks": "Todas as Faixas",
    "SelectedTracks": "Faixas Selecionadas",
    "AllProducts": "Todos os Produtos",
    "AllVideos": "Todos os Vídeos",
    "Search": "Procurar",
    "SearchHintArtist": "Procurar artista pelo nome",
    "SearchHintMarket": "Procurar por mercado",
    "SearchHint": "Procurar por nome da faixa, álbum ou vídeo",
    "ViewAll": "Ver Tudo",
    "NoData": "sem dados",
    "OK": "OK",
    "PleaseTryAgain": "por favor, tenta novamente",
    "LoginFailed": "Falha no início de sessão",
    "NoInternetConnection": "Sem ligação à internet.",
    "AllTime": "Total",
    "AllTimeStreams": "Total de Reproduções",
    "LastNDays": "Últimos %d dias",
    "NoResults": "Sem resultados",
    "TopTracks": "Faixas Principais",
    "ViewMore": "Ver Mais",
    "TotalStreams": "Reproduções Totais",
    "TotalStreamsGainLoss": "Ganho/Perda de Reproduções Totais",
    "TotalStreamsChange": "Alteração nas Reproduções Totais",
    "TotalPercentage": "% Total",
    "AgeGroup": "Faixa Etária",
    "LogIn": "Iniciar Sessão",
    "LogOut": "terminar sessão",
    "LoggingIn": "a iniciar sessão",
    "Streams": "Reproduções",
    "ArtistStreams": "Reproduções de Artista",
    "Countries": "Países",
    "Tracks": "Faixas",
    "Demo": "Demo",
    "SwitchArtist": "Mudar de Artista",
    "TimeFrame": "Período de Tempo",
    "SendFeedback": "Enviar Comentários",
    "InviteATeamMember": "Convida Membros da tua Equipa",
    "SomethingWentWrong": "Algo correu mal.",
    "CheckYourNetworkConnectionAndTryAgain": "Verifica a tua ligação à rede e tenta novamente.",
    "Retry": "Tentar novamente",
    "Skip": "saltar",
    "Social": "Social",
    "TopNTracks": "%d Faixas Principais",
    "TopCountries": "Países Principais",
    "TopStreamingCountries": "Países que mais Reproduzem",
    "TopStreamingMarkets": "Mercados com mais Reproduções",
    "TopMarkets": "Mercados Principais",
    "OtherMarkets": "Outros Mercados",
    "Playlists": "Playlists",
    "OnePlaylistSingular": "1 Playlist",
    "NPlaylistsPlural": "%d Playlists",
    "Chart": "Tabela",
    "Charts": "Tabelas",
    "TimePeriodAgo": "Há %s",
    "OnForTimeInterval": "Ativado para  %s",
    "LeanForwardVsBack": "Reprodução Intencional vs em Playlist",
    "LeanForward": "Reprodução Intencional",
    "LeanBack": "Reprodução em Playlist",
    "Forward": "Avançar",
    "Back": "Recuar",
    "SourceOfStreams": "Fonte de Reproduções",
    "Sources": "Fontes",
    "SourceBreakDown": "Lista de Fontes",
    "AllDSPs": "Tudo",
    "Library": "Biblioteca",
    "TopTrending": "Top das Tendências",
    "ReadMore": "ler mais",
    "Views": "Visualizações",
    "TotalViews": "Visualizações Totais",
    "TotalViewsChange": "Alteração nas Visualizações Totais",
    "TotalViewsGainLoss": "Ganho/Perda de Visualizações Totais",
    "AverageViewDuration": "Média Ver Duração",
    "LatestUploads": "Carregamentos Recentes",
    "YouTubeViews": "Visualizações no YouTube",
    "Videos": "Vídeos",
    "Products": "Produtos",
    "Total": "Total",
    "GainLoss": "Ganho / Perda",
    "Change": "Mudança",
    "ViewsWorldwide": "Visualizações Mundiais",
    "ViewsInMarket": "Visualizações em %s",
    "StreamsWorldwide": "Reproduções Globais",
    "StreamsInMarket": "Reproduções em %s",
    "Engagement": "Interação",
    "Likes": "Gostos",
    "Dislikes": "Não Gostos",
    "Comments": "Comentários",
    "Shares": "Partilhas",
    "Demographics": "Dados Demográficos",
    "TrackNotOnPlaylists": "Nenhuma %s playlists está disponível de momento. Volta em breve para conferir atualizações!",
    "TrackNoTopCountriesForDsp": "Nenhuma %s informação sobre países está disponível de momento. Volta em breve para conferir atualizações!",
    "TrackNoTopCountriesForAllDsps": "Nenhuma informação sobre países está disponível de momento. Volta em breve para conferir atualizações!",
    "TrackNoStreamSourcesForDsp": "Nenhuma %s informação sobre reproduções está disponível de momento. Volta em breve para conferir atualizações!",
    "TrackPerformance": "Desempenho da Faixa",
    "Filters": "Filtros",
    "Position": "Posição",
    "DateAdded": "Data da Entrada",
    "DateDropped": "Data do Lançamento",
    "AddedOnDate": "Adicionado a %s",
    "DroppedOnDate": "Lançado a %s",
    "PositionInPlaylist": "Posição na Playlist",
    "PositionChange": "Mudança de Posição",
    "ChooseMarket": "Escolhe o Mercado",
    "SelectedMarket": "Mercado Selecionado",
    "UpdateAvailable": "Psst... Está disponível uma nova versão com atualizações.",
    "RemindMeLater": "Lembrar mais tarde",
    "UpdateNow": "Atualizar agora",
    "ReleaseNotes": "Notas da versão",
    "Bulletin": "Comunicado",
    "WhatsNew": "Atualizado! Já estás a usar a versão mais recente de Real Time Insights",
    "WhatsNew2": "Novidades",
    "SeeWhatsNew": "Confere as novidades",
    "Dismiss": "Ignorar",
    "Compare": "Comparar",
    "CompareTracks": "Comparar Faixas",
    "None": "Nenhum",
    "NotApplicable": "Não Aplicável",
    "NoChange": "Sem alteração",
    "Settings": "Definições",
    "TikTokTopTrends": "Top das Tendências do TikTok",
    "TikTokTopTrending": "Top das Tendências do TikTok",
    "TotalCreations": "Criações Totais",
    "TotalCreationsChange": "Alteração nas Criações Totais",
    "SelectTimeInterval": "Selecionar intervalo temporal",
    "Placements": "Posicionamentos",
    "NoArtistTracksFeaturedInMarketChart": "Nenhuma faixa do artista integra atualmente a Tabela deste mercado",
    "Submit": "Submeter",
    "TryAgain": "Tentar novamente",
    "Play": "Reproduzir",
    "XOfY": "de",
    "Status": "Estado",
    "Share": "Partilhas",
    "Actions": "Ações"
  }
}