{
  "breadcrumb-container.statement": "Bilançolar",
  "history.error": "Şu anda liste oluşturamıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
  "statement-attachments-list.error": "Şu anda liste oluşturamıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
  "history.success": "Raporunuz indirilmeye hazır olduğunda bir mail alacaksınız.",
  "statement-attachments-list.success": "Raporunuz indirilmeye hazır olduğunda bir mail alacaksınız.",
  "history.header": "(dönem) için Talep edilmiş raporlar",
  "history.note": "Aşağıda sırada veya indirilmeye hazırdır tüm raporlara erişebilirsiniz.",
  "history.table-header-date": "Tarih\n",
  "history.table-header-requestor": "Tarafından talep edilen",
  "history.table-header-transaction-types": "İşlem Türleri",
  "history.table-header-number-format": "Sayı Formatı",
  "report-form.control-label-number-format": "Sayı Formatı",
  "history.table-header-file-type": "Dosya Türü",
  "report-form.control-label-file-type": "Dosya Türü",
  "statement-attachments-list.table-header-file-type": "Dosya Türü",
  "history.table-header-status": "Durum",
  "statement-attachments-list.table-header-status": "Durum",
  "history.empty": "Bu periyot için henüz bir rapor talep edilmemiştir.",
  "report-form.label-field-xls": ".xls formatında indir",
  "report-form.label-field-txt": ".txt formatında indir",
  "report-form.button-cancel": "İptal",
  "report-form.button-request": "Rapor Talep Et",
  "statement-row.table-value-request-report": "Rapor Talep Et",
  "statement-list.table-header-period": "Dönem",
  "statement-list.table-header-revenue": "Gelir",
  "statement-list.table-header-total-payments": "Bütün Ödemeler",
  "statement-list.table-header-breakdown": "Kırılım",
  "statement-list.table-header-report-manager": "Raporlama Yöneticisi",
  "statement-row.table-value-breakdown": "Kırılımı Görüntüle",
  "statement-row.table-value-view-history": "Talep Edileni Görüntüle",
  "statement-list.error": "Bilanço oluşturma sistemi şu an için kullanım dışıdır. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
  "report.status-download": "İndirme",
  "statement-attachment.status-loaded": "İndirme",
  "report.status-in-progress": "İlerlemede",
  "report.status-error": "Hata",
  "report-form.missing-tranx-type": "Rapor talebi için lütfen en az bir işlem tipi seçiniz.",
  "report-form.tooltip-report-type": "Tüm işlem türlerini kapsayan tam raporlama.  Ayarlanabilir raporlama tüm işlem türlerini seçmenizi sağlar.",
  "request-report.header": "{dönem} için raporlama talep et",
  "statement-list.empty": "Görüntülenebilir muhasebe raporu mevcut değil.",
  "report-form.tooltip-number-format": "Not: Bu para birimini değiştirmez. Bilgisayarınızın ayarları Excel'deki rakam görünümünü etkiler. Talep ettiğiniz rakam formatının bilgisayarınızın ayarlarına uygun olduğundan emin olunuz.",
  "report-form.control-label-report-type": "Rapor türü",
  "report-form.label-field-full": "Tam Rapor",
  "report-form.label-field-custom": "Özelleştirilebilir Rapor",
  "report-form.label-field-us-format": "Amerika Birleşik Devletleri formatında indir. (Örnek: 10,000.50 USD)",
  "report-form.label-field-eu-format": "Avrupa Formatında indir (Örnek: 10.000,50 USD)",
  "request-report-error.title-duplicate": "Raporu Kopyala",
  "request-report-error.title-in-progress": "Raporu Kopyala",
  "request-report-error.body-duplicate-message": "Bu rapor daha önce oluşturuldu.",
  "request-report-error.body-in-progress-message": "Bu rapor daha önce oluşturuldu.",
  "request-report-error.body-duplicate-click": "Tıklayın",
  "request-report-error.body-in-progress-click": "Tıklayın",
  "request-report-error.body-duplicate-link": "burada",
  "request-report-error.body-in-progress-link": "burada",
  "request-report-error.body-duplicate-action": "raporu indirmek için.",
  "request-report-error.body-in-progress-action": "rapor durumuna bakmak için.",
  "recent-revenue-list.no-revenue-items": "Gelir kalemi görünmemektedir.",
  "recent-revenue-list.header": "Güncel Gelirler",
  "report-form.tooltip-report-physical-type": "Tam rapor tüm gelir türlerini içerir. Fiziksel Ürün Raporu yalnızca fiziksel gelirleri gösterir. Özelleştirilebilir Rapor gelir türlerini seçmenize olanak tanır.",
  "report-form.label-field-physical": "Fiziksel Ürün Raporu",
  "recent-revenue-list.no-revenue": "--",
  "physical-reserves.contract-term.header": "Sözleşme Süresi",
  "physical-reserves.contract-term.description.revenue": "{reserveRate}% of net physical revenue (physical sales minus returns) will be held in reserves.",
  "physical-reserves.contract-term.description.reserves": "Stoklar {numberOfMonthsBeforePayout} {numberOfMonthsBeforePayout, plural, one {ay} other {ay}} süreyle tutulacak ve {startMonth} ayından başlamak üzere  aylık {numberOfInstallments, plural, one {kurma} other {kurma} olarak {numberOfInstallments} geri çekilecektir. ",
  "statement-list.table-header-statement-attachments": "Hesap Özeti Dosyaları",
  "statement-row.table-value-view": "Görüntüle",
  "statement-attachments-list.note": "Aşağıda, şu an için sıraya alınmış veya bu süre için indirilmeye hazır tüm ekler mevcuttur.",
  "statement-attachments-list.table-header-upload-date": "Yükleme Tarihi",
  "statement-attachments-list.table-header-file-name": "Dosya Adı",
  "statement-attachment.status-completed": "İndirme linki al",
  "statement-attachment.status-in-progress": "İndirme linki alınıyor...",
  "statement-attachment.status-failed": "İşlem başarısız oldu",
  "statement-attachment-link.error": "Ek için şu anda bir indirme linki yaratamıyoruz. Lütfen birkaç dakika içerisinde tekrar kontrol edin.",
  "statement-attachments-list.empty": "Bu dönem için herhangi bir ek yüklenmemiştir.",
  "statement-attachments-list.header": " {period} için Hesap Özeti Dosyaları",
  "statement-list.table-header-gross-revenue": "Brüt Gelir",
  "statement-list.table-header-net-revenue": "Net Gelir"
}