{ "Info": { "ArtistStreams": "Muestra el total de reproducciones de pistas en Spotify, Apple Music y Amazon Music, a nivel global", "CountryTopTracks": "Clasifica las pistas principales en función de las reproducciones en un país, durante el período de tiempo seleccionado y diferenciando Spotify, Apple Music y Amazon Music.\n\nLa pestaña “Todos” incluye el total de proveedores de servicios digitales. Por favor, ten en cuenta lo siguiente: esta clasificación puede verse afectada cuando un proveedor de servicios digitales opere dentro del mercado o si hay algún retraso en la entrega de datos de reproducción.", "CountryStreams": "Muestra, por país y por día, el total de reproducciones del catálogo de pistas en Spotify, Apple Music y Amazon Music. Haz clic en el gráfico de barras para tener una información más detallada sobre los datos.", "TrackDemographicsAndAge": "Muestra información más detallada sobre tu audiencia, con un desglose en función del género y según el período de tiempo seleccionado. La primera fila muestra un desglose de tu público por géneros, de manera porcentual. La segunda fila muestra un desglose por género para tramos concretos de edad. La tercera fila muestra el porcentaje de audiencia total para tramos concretos de edad. Spotify y Apple Music cuentan con datos diferenciados.", "TrackTopPlaylists": "Las listas de reproducción se clasifican en función del total de reproducciones de sus pistas, a nivel global, durante los 7 días anteriores", "TrackCharts": "Muestra el rendimiento actual de la pista en las listas Top 200 de Spotify y Top 100 de Apple Music en todos los mercados. Puede haber un retraso dependiendo de los proveedores de servicios digitales.", "TrackTopCountries": "Clasifica los principales países en los que una pista está presente en función de las reproducciones, durante el período de tiempo seleccionado y diferenciando Spotify, Apple Music y Amazon Music.\n\nLa pestaña “Todos” incluye el total de proveedores de servicios digitales. Por favor, ten en cuenta lo siguiente: esta clasificación puede verse afectada cuando un proveedor de servicios digitales opere dentro del mercado o si hay algún retraso en la entrega de datos de reproducción.", "TrackStreams": "Muestra el total de reproducciones de pistas por día en Spotify, Apple Music y Amazon Music, a nivel global. Haz clic en el gráfico de barras para tener una información más detallada sobre los datos", "CountryTrackStreams": "Muestra el total de reproducciones de pistas de cada país, por día, en Spotify, Apple Music y Amazon Music. Haz clic en el gráfico de barras para tener una información más detallada sobre los datos.", "Skeleton": "Spooky scary skeletons\nSend shivers down your spine\nShrieking skulls will shock your soul\nSeal your doom tonight" }, "DspName": { "apple": "Apple", "spotify": "Spotify" }, "PlaylistsEmpty": "Esta pista no se encuentra actualmente en ninguna %s lista de reproducción.", "ChartsEmpty": "Esta pista no se encuentra actualmente en ninguna %s %slista de éxitos.", "ChartsEmpty2": "Esta pista no se encuentra en ninguna lista por el momento.", "ChartsEmptySpotifyTop200": "Esta pista no está incluida en la lista Top 200 de Spotify.", "ChartsEmptyAppleTop100": "Esta pista no está incluida en la lista Top 100 de Apple Music.", "DemographicsEmpty": "Esta pista no dispone de datos demográficos.", "DemographicsEmptyForDsp": "No hay ninguna %s información demográfica por el momento. Revísalo de nuevo más tarde para comprobar si hay alguna actualización. ", "ErrorTexts": { "unknown": { "title": "Vaya, algo no ha ido bien.", "body": "Comprueba tu conexión o prueba a actualizar." }, "offline": { "title": "Sin conexión.", "body": "Conéctate a internet para cargar los datos más recientes." } }, "ArtistsScreen": { "initial": "Selecciona un artista\npara empezar.", "empty": "No tienes acceso a ningún artista." }, "SocialScreen": { "MissingData": "Faltan datos." }, "TrackScreen": { "Total": "Total", "NotificationsBanner": "Mantente al día de tus pistas favoritas", "EnableNotifications": "Notifícame", "DismissNotifications": "Denegar", "MilestoneBannerTitle": "Hito", "MilestoneBannerContent": "%s reproducciones %salcanzadas" }, "ProductScreen": { "Albums": "Álbumes", "Singles": "Singles", "AlbumsEPsAndLPs": "Álbumes, EP y LP" }, "LibraryScreen": {}, "LoginScreen": { "WelcomeToRealTimeInsights": "Te damos la bienvenida a\nInformación en tiempo real", "RequestAccess": "solicitar acceso" }, "TrackComparison": { "TapBarChartToSeeTheTrackDetails": "Haz clic en el gráfico de barras para ver información de la pista" }, "TrackPlaylistScreen": { "PressTheChartToSeePositionInPlaylist": "Toca el gráfico para ver la posición en la playlist" }, "Onboarding": { "Welcome": { "text": "Bienvenido", "text2": "Toda la información que necesitas, reunida en un único lugar." }, "GlobalView": { "text": "Visión global", "text2": "Descubre el rendimiento que está teniendo tu música en todo el mundo o en un país concreto." }, "PowerfulDetails": { "text": "Información importante", "text2": "Conoce más de cada reproducción, lista, gráfico o datos demográficos de todas tus pistas." }, "SocialFollowing": { "text": "Seguidores", "text2": "Controla tus seguidores en Facebook, Instagram y Twitter." }, "QuickHits": { "text": "Hits instantáneos", "text2": "Consigue un resumen de toda tu actividad en todas las plataformas." } }, "WhatsNew": { "2.1.0": { "PlaylistFiltersTitle": "Filtros de la lista de reproducción", "PlaylistFiltersText": "Editorial, algorítmico, propiedad de Sony u otro – personaliza la vista de tu lista de reproducción con nuevos filtros" }, "3.1.0": { "YoutubeTitle": "¡Te damos la bienvenida a YouTube!", "YoutubeText": "Mantente al día de las vistas de todos los vídeos oficiales y de socios" }, "3.2.1": { "YoutubeEngagementTitle": "Métricas de participación de YouTube", "YoutubeEngagementText": "Haz un seguimiento de los Me gusta, No me gusta y los comentarios que los fans hacen de tus vídeos oficiales" } }, "SocialFollowersTitle": { "facebook": "Seguidores en Facebook", "twitter": "Seguidores en Twitter", "instagram": "Seguidores en Instagram", "spotify": "Seguidores en Spotify", "apple": "Seguidores en Apple", "youtube": "Suscriptores del canal de Youtube" }, "Genders": { "female": "Mujer", "male": "Hombre", "neutral": "No binario", "unknown": "Desconocido" }, "PlaylistTypes": { "external": "Externo", "editorial": "Editorial", "sony-owned": "Propiedad de Sony", "other": "Otro", "user-shared": "Compartido por el usuario", "algorithmic": "Algorítmico", "all": "Todos" }, "TimeIntervals": { "NDaysShort": "%dD", "NMonthsShort": "%dM", "NYearsShort": "%dA" }, "TikTok": { "UserCreations": "Creaciones/Obras del usuario", "VideoViews": "Visitas del vídeo" }, "Shared": { "Creations": "Creaciones/Obras", "New": "Novedad", "MostStreamed": "Más popular", "MostViewed": "Más visitado", "NewestReleases": "Últimos lanzamientos", "Streaming": "Streaming", "Favorites": "Favoritos", "AllTracks": "Todas las pistas", "AllProducts": "Todos los productos", "AllVideos": "Todos los vídeos", "Search": "Buscar", "SearchHintArtist": "Búsqueda por nombre del artista", "SearchHintMarket": "Búsqueda por mercado", "SearchHint": "Búsqueda por pista, álbum o nombre del vídeo", "ViewAll": "Ver todo", "NoData": "sin datos", "OK": "OK", "PleaseTryAgain": "por favor, inténtalo de nuevo", "LoginFailed": "Error al iniciar sesión", "NoInternetConnection": "Sin conexión.", "AllTime": "Clásicos de siempre", "AllTimeStreams": "Clásicos", "LastNDays": "Últimos %d días", "NoResults": "No se encontraron resultados", "TopTracks": "Las mejores pistas", "ViewMore": "Ver más", "TotalStreams": "Total de reproducciones", "LogIn": "iniciar sesión", "LogOut": "cerrar sesión", "LoggingIn": "iniciando sesión", "Streams": "Reproducciones", "Countries": "Países", "Tracks": "Pistas", "Demo": "Demo", "SwitchArtist": "Cambiar de artista", "TimeFrame": "Período de tiempo", "SendFeedback": "Enviar feedback", "SomethingWentWrong": "Algo no ha ido bien.", "CheckYourNetworkConnectionAndTryAgain": "Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.", "Retry": "Reintentar", "Skip": "saltar", "Social": "Redes sociales", "TopNTracks": "Las mejores %d pistas", "TopCountries": "Los mejores países", "TopStreamingCountries": "Los países con más reproducciones", "TopStreamingMarkets": "Los países con más reproducciones", "TopMarkets": "Los mejores mercados", "OtherMarkets": "Otros mercados", "Playlists": "Listas de reproducción", "OnePlaylistSingular": "Lista de reproducción", "NPlaylistsPlural": "%d Listas de reproducción", "Charts": "Gráficos", "TimePeriodAgo": "hace %s", "LeanForwardVsBack": "Escucha activa vs. pasiva", "LeanForward": "Escucha activa", "LeanBack": "Escucha pasiva", "Forward": "Activa", "Back": "Pasiva", "SourceOfStreams": "Origen de las reproducciones", "Sources": "Fuentes", "SourceBreakDown": "Desglose de las fuentes", "AllDSPs": "Todos", "Library": "Biblioteca", "TopTrending": "Más popular", "ReadMore": "más información", "Views": "Visitas", "LatestUploads": "Últimas subidas", "YouTubeViews": "Visitas de YouTube", "Videos": "Vídeos", "Products": "Productos", "Total": "Total", "GainLoss": "Al alza/A la baja", "Change": "Cambiar", "ViewsWorldwide": "Visitas en todo el mundo", "StreamsWorldwide": "Reproducciones en todo el mundo", "StreamsInMarket": "Reproducciones en %s", "Engagement": "Participación", "Likes": "Me gusta", "Dislikes": "No me gusta", "Comments": "Comentarios", "Shares": "Comparte", "Demographics": "Demografía", "TrackNotOnPlaylists": "No hay ninguna %s lista de reproducción en este momento. Revísalo de nuevo más tarde para comprobar si hay alguna actualización. ", "TrackNoTopCountriesForDsp": "No hay ninguna %s información sobre países en este momento. Revísalo de nuevo más tarde para comprobar si hay alguna actualización. ", "TrackNoTopCountriesForAllDsps": "No hay ninguna información sobre países en este momento. Revísalo de nuevo más tarde para comprobar si hay alguna actualización. ", "TrackNoStreamSourcesForDsp": "No hay ninguna %s información sobre reproducciones en este momento. Revísalo de nuevo más tarde para comprobar si hay alguna actualización.", "TrackPerformance": "Rendimiento de la pista", "Filters": "Filtros", "Position": "Posición", "PositionInPlaylist": "Posición en la playlist", "PositionChange": "Cambio de posición", "ChooseMarket": "Elegir mercado", "SelectedMarket": "Mercado seleccionado", "UpdateAvailable": "Psst... ya hay disponible una nueva versión actualizada.", "RemindMeLater": "Recuérdamelo más tarde", "UpdateNow": "Actualizar ahora", "ReleaseNotes": "Notas del lanzamiento", "Bulletin": "Informe", "WhatsNew": "¡Al día! Estás usando la versión más actualizada de Información en tiempo real", "WhatsNew2": "Novedades", "SeeWhatsNew": "Ver las novedades", "Dismiss": "Denegar", "Compare": "Comparar", "None": "Nada", "NotApplicable": "N/A", "NoChange": "Sin cambios", "Settings": "Configuración", "TikTokTopTrends": "Principales tendencias en TikTok", "TotalCreations": "Total de creaciones", "SelectTimeInterval": "Seleccionar intervalo de tiempo" } }